Ванеса е съкрушена, след като Паулино потвърждава, че е започнал връзка с Анита. Сусана пристига в имението на Окаранса и отхвърля поканата на Пруденсия да започне работа в нейната фондация. Сусана изисква от дъщеря си да убеди Едсън да й предостави издръжка. Ангустиас дочува част от разговора им и със задоволство изтъква, че Сусана няма да получи финансова подкрепа от брака на дъщеря си, в който я е принудила да встъпи. Маргарито изпитва неразположение и моли Соледад да запази в тайна от близките му случилото се. Алберто открито заявява на дон Луис, че за разлика от Марина той все още не му е простил. Дон Луис изразява надежда, че скоро двамата ще се помирят. Исауро възлага на Рамона да започне работа в болницата. Признава, че продължава да следи Марина. Рамона се опитва да му внуши, че не изпитва любов към Марина, но Исауро заплашва да я прогони, ако не му се подчини.
Торибио изпада в нервна криза по време на сеанс с Лукресия и грубо отказва да изпие медикамента, който тя му дава. Той побягва от кабинета на Лукресия и вижда дон Луис, когото обвинява, че се опитва да го убие. Алберто приема Торибио по спешност, след като той за кратко губи съзнание. Торибио си спомня деня, в който дон Луис го е прострелял. Марина информира дон Луис, че Торибио е пациент на Лукресия. Дон Луис се среща с Лукресия, за да научи повече за лечението на Торибио. Твърди, че е загрижен за състоянието на дългогодишния служител на покойния му баща. Марина благодари на Алберто, че се е погрижил за Торибио. Лукресия уведомява Алберто за разговора си с баща му. Предрешена, Рамона успява да започне работа в болницата. Едсън отправя заплаха към Ванеса и изисква тя да се подчинява на волята му.
Рикардо обвинява Алберто, че след като е научил за чувствата му към Марина, също се опитва отново да спечели нейното сърце. Настоява да стои далеко от Марина. Паулино, Йола и Маргарито за кратко се завръщат във Вале дел Браво. Маргарито предупреждава Сакариас, че работниците ще напуснат имението, ако продължи да упражнява тормоз над тях. Исауро съобщава на Рамона, че е открил жена, която да му помогне да убеди Марина в любовта си. Паулино целува Анита, но прошепва името на Ванеса. Анита горчиво го упреква, че все още не е забравил бившата си любима. Соледад се опитва да утеши дъщеря си.
Едсън принуждава Ванеса да отидат в любимото му заведение и да консумира алкохол. Не вярва, че негов приятел я ухажва и изисква да остане в тяхната компания. Ванеса незабелязано напуска заведението. Късно вечерта Едсън се прибира вкъщи в нетрезво състояние и упражнява физическо насилие над съпругата си, като я обвинява, че го е изложила пред другарите му. Ванеса успява да се заключи в банята, но получава паническа атака. Илда дочува виковете й и с Едсън отварят вратата. Илда успокоява снаха си и се свързва с Алберто, за да го уведоми за случилото се. Алберто незабавно пристига в дома им, а Ванеса го умолява да я спаси от съпруга й. Тя споделя, че все още обича Паулино. Илда упреква сина си за отношението му към Ванеса. Едсън напада Алберто, когато той настоява Ванеса да бъде приета в болница. Едсън убеждава Ванеса да заминат на почивка, а след това да постъпи в клиника.
Торибио разкрива пред Марина и Балдомеро, че е бил прострелян от дон Луис, но те не вярват на неговите твърдения. Лукресия обсъжда с Фернандо случая на Исауро и че той се нуждае от пластична операция, за да преодолее психологическите си проблеми.
Марина и близките й пристигат в църквата за кръщенето на Рафита, а Исауро отдалеко ги наблюдава. Алберто пристига в хостела, където семейството на Марина, Пруденсия, дон Луис и Ангустиас празнуват кръщенето на сина й. Рикардо го упреква, че продължава да търси близостта на Марина и настоява да си тръгне, преди тя да го види. Алберто се съгласява, но Маргарито се намесва и посочва, че е повикал Алберто за консултация. Марина забелязва Алберто, който я поздравява за празника и изтъква, че синът й е наследил нейните очи. Марина изисква той да напусне хостела след срещата си с Маргарито. Анита и Паулино се помиряват. Торибио изпада в паника, когато забелязва дон Луис и се опитва да се скрие от него. Дон Луис обаче го открива. Торибио го обвинява в опит за убийство пред гостите на тържеството. Рикардо и Марина отвеждат Торибио в стаята му, но се усъмняват, че дон Луис го е прострелял. Марина не позволява на Пруденсия да разпита дон Луис за претърпения от Торибио инцидент.
Дон Луис уверява Алберто, че не е провокирал Торибио. Отрича да е стрелял срещу Торибио. Маргарито признава пред децата си, че трябва да бъде опериран, за да се възстанови. Споделя, че ще помоли дон Луис за заем, за да осигури нужните средства за лечението. Ванеса иска развод от Едсън. Отказва да получи издръжка за майка си и разкрива, че не е влюбена в него, а сърцето й принадлежи на друг. В състояние на силен афект Едсън я зашлевява и изнасилва. Предлага да отпразнуват помиряването си, но Ванеса е категорична, че ще го напусне. Побягва, а Едсън я догонва и се опитва да я принуди да се върне в стаята им. Помежду им избухва физическа схватка и двамата падат от голяма височина и са приети по спешност в болница. Дон Луис признава пред Пруденсия, че при инцидент е ранил Торибио. Изисква от Пруденсия като негова съпруга да запази тайната му. Тя отказва и настоява да понесе отговорност за случилото се. В противен случай заплашва тя да го разобличи. Отблъсква го, когато я прегръща.
Енкарнасион вдъхва увереност на сина си, че ще покори сърцето на Марина. Рикардо обаче е изпълнен със съмнения заради присъствието на Алберто в живота й. Исауро обяснява на Лукресия, че се страхува да се изправи пред Марина, тъй като доскоро тя е била незрязаща и не иска да види обезобразеното му лице. Зарича се да убие мъжа, в когото тя се влюби. Лукресия му предлага да се подложи на пластична операция. Убеждава го да проведе консултация с баща й. Балдомеро съобщава на Марина и Дамяна, че ще подаде жалба срещу дон Луис за случилото се с Торибио. Марина го придружава в участъка, но служителят отказва да започне разследване. Дон Луис, Сусана и Пруденсия пристигат в болницата, където Едсън и Ванеса са настанени. Алберто посочва, че състоянието им е критично. Паулино незабавно се отправя към клиниката, когато узнава за случилото се. Разридава се, влизайки в стаята на Ванеса. Сусана е разгневена, когато вижда Паулино, и заплашва, че дон Луис ще отнеме помощта за баща му, ако той незабавно не си тръгне.
Едсън за кратко идва в съзнание, моли майка си за прошка, но не успява да се пребори за живота си. Алберто уведомява дон Луис, Пруденсия и Сусана, че Едсън е починал. Четиримата обсъждат случилото се, когато разговорът им е прекъснат от инспектор Мелендес, който съобщава, че разследва смъртта на Едсън. Мелендес взима показания от тях. Сусана споделя пред дон Луис съмненията си, че Едсън сам е причинил злополуката. Ерасмо и Йола посещават заведението, в което Ерик работи като барман. Ерик моли Йола да му даде шанс да се сближат, но Ерасмо прекъсва разговора им и я кани на танц. Ерасмо остава насаме с Ерик и му отправя заплаха, ако продължи да ухажва сестрата на Паулино. Ерик също го провокира, а собственикът на бара прекратява спора им. Марина и Рикардо пристигат в болницата, когато научват за състоянието на Ванеса. Рикардо остава насаме с Алберто и го упреква, че умишлено е дошъл в хостела на Соледад за тържеството за кръщенето на Рафита. Алберто отрича и твърди, че проявява романтичен интерес към Марина. Рикардо изисква той да стои далеко от нея.
Марина предупреждава дон Луис, че Торибио е възвърнал паметта си и си е спомнил, че той го е прострелял. Дон Луис потвърждава, че е ранил Торибио. Уверява я, че е направил всичко по силите си, за да му помогне. Марина го упреква, че не е помолил Торибио за прошка и изисква той да поеме отговорност за деянието си. Паулино информира Анита за претърпения от Ванеса инцидент. Алберто е възмутен, когато Марина му съобщава, че Торибио е пострадал заради дон Луис. Пруденсия посочва пред съпруга си, че ако иска да поддържа връзка с внука си и Марина, трябва да признае истината и да се реваншира пред Торибио. Анита отказва да го изслуша, а Соледад се опитва я успокои, като изтъква, че Паулино е бил откровен с нея. Ванеса идва в съзнание, а Сусана й внушава чувство за вина за смъртта на Едсън. Дава й инструкции каква версия да поддържа пред Мелендес.
Материалът Тази седмица в „Без твоя поглед“ е публикуван за пръв път на Вестник TV Сага.
