Айше убеждава Мерием, че е постъпила правилно. Сломена, Мерием плаче неутешимо. Улвийе признава на Левент, че е сключила сделка с Мерием. Левент се интересува каква сума е платила Улвийе на Мерием, за да разреши на Йомер да остане в дома им.
Дурмуш проиграва парите на карти и се прибира в дома си. Мерием изисква той да й върне обратно открадната сума, но той отрича да я е взел. Напада Мерием, след като тя отказва да му разкрие местоположението на Йомер.
Хюля настоява Бахадър да измисли как да прогонят Левент от имението, така че той да не научи за лошото финансово състояние на компанията.
Дурмуш моли Нериман да му помогне да открие къде се намира Йомер. Чимур тайно подслушва разговора им.
Мерием се отправя към кафенето на пристанището, за да получи заплатата си и да се издължи на Текин. Управителят на кафенето съобщава на Мерием, че е уволнена, тъй като не се е появила на работното си място в продължение на няколко дни. Изплаща й заплатата и я прогонва. Левент я наблюдава отдалеко. Мерием посещава Текин и му връща парите. Текин нарежда на Доан да проучи откъде Мерием се е сдобила с толкова голяма сума. Мерием позвънява на Айше, за да я уведоми, че е загубила работата си. Айше я убеждава да се срещнат в дома й. Сахер – майката на Айше, успява да уреди Мерием на работа при свой познат.
Левент уведомява Улвийе, че на следващия ден ще заведе Йомер в приют. Късно вечерта Левент дочува, че Йомер бълнува, тъй като сънува кошмар. Отправя се към стаята му и протяга ръка да докосне момчето, но в този момент се появява Улвийе. Събужда го и му разказва приказка.
На сутринта Нериман прави опит да научи от Мерием къде се намира Йомер. В имението Йомер си играе с куклата, подарена му от Мерием, и отказва да се храни. Единствено Левент успява да убеди момчето да похапне. Мерием събира в куфар вещите на Йомер. Намира плетеното чорапче, с което е бил обут Йомер, когато Дурмуш го е донесъл в дома им, и го слага в куфара. Насочва се към имението на Метеханолу и моли Улвийе да й позволи да отведе брат си. Пристига Левент и настоява Улвийе да го остави насаме с Мерием. Категорично заявява, че тя никога повече няма да види Йомер, тъй като той няма да й позволи да се възползва от момчето. Левент прогонва Мерием.
Бахадър се прибира в имението и показва на Хюля писмо от съда, с което е уведомен, че компанията е осъдена да изплати голяма компенсация. Категоричен е, че ако платят компенсацията, компанията ще изпадне в несъстоятелност.
Мерием наблюдава Йомер през оградата на имението, но е забелязана от Левент. Двамата си разменят остри реплики. Мерием вдига ръка, за да удари Левент, но успява да се овладее. Хюля вижда, че Йомер прави опит да напусне имението и тайно отключва входната врата, за да може момчето да избяга. Левент установява, че Йомер е изчезнал. Излиза навън и започва да го вика по име. Мерием дочува виковете му и се връща обратно в имението. Интересува се какво се е случило с брат й. Мерием предприема издирване на Йомер. Левент я настига с автомобила си. Убеждава я да се качи в колата, за да потърсят заедно Йомер. Левент е убеден, че Мерием знае къде се е скрил Йомер, като предполага, че двамата са му устроили номер.
Левент и Мерием научават, че Йомер се е качил в автобус, който ще го откара в квартала. Йомер пристига в кафенето на пристанището. Разочарован е, че Мерием не е на работното си място. Вижда Чимур край доковете и притеснен, че той отново ще го отведе при Текин, побягва. Нериман споделя с Дурмуш подозренията си, че Мерием е продала Йомер на богато семейство. Нериман посещава офиса на Текин. Пристига Чимур и информира Текин, че е забелязал Йомер на пристанището. Нериман телефонира на Дурмуш, за да му разкрие какво е научила.
Левент и Мерием се насочват към пристанището. На Мерием и прилошава, залита и попада в прегръдката на Левент. Мерием настоява да продължат да търсят Йомер. Двамата се отправят към парка, а след това и към училището на Йомер. Левент е сигурен, че Мерием е съчинила нов план, чрез който да вземе още пари от семейството му. Упреква я, че се преструва на разтревожена, докато принуждава брат си да краде. Мерием прави пореден опит да му обясни, че брат й е играл на пирати на борда на яхтата му, а тя изкарва с честен труд парите си. Тръгва си и оставя Левент сам на улицата.
Хюля скрива писмото от съда между страниците на модно списание, което оставя на нощното си шкафче. Докато почиства, Аслъ вижда списанието и го взема. Писмото пада на пода в кухнята, където е забелязано от Айсел. Айсел отнася писмото в стаята на Улвийе. Хюля установява, че писмото е изчезнало.
Йомер среща сирака Чита в парка. Мерием се прибира в дома си и телефонира на Айше, за да й разкаже какво се е случило. Дурмуш дочува разговора им. Заплашва Мерием, че ако не открие Йомер, ще се разправи с нея. Нериман позвънява на Дурмуш. Той я информира, че се е скарал с Мерием. Тя му обяснява, че ако иска да узнае откъде Мерием е взела парите, ще трябва да се помири с нея и да я предразположи, така че да му се довери.
Чита отвежда Йомер в дома му. Йомер забелязва, че Дурмуш се прибира, и се скрива. Дурмуш моли Мерием да му прости. Мерием е категорична, че дори Йомер да се прибере, отново ще го върне обратно. Дормуш се интересува каква сума е получила Мерием от семейството, на което е продала Йомер. Йомер дочува думите й, оставя куклата си пред входната врата и напуска двора на къщата. Чита наблюдава случващото се отдалеко и предлага на Йомер да го придружи. Мерием вижда Йомер през прозореца и тръгва след него.
Левент телефонира на Улвийе, за да научи адреса на Мерием. Отправя се към дома й и забелязва, че тя носи в ръцете си куклата на Йомер. Убеден е, че Йомер е в къщата. Мерием прави опит да му обясни какво се е случило, но той отказва да повярва на думите й и тя го прогонва.
Чита настанява Йомер в изоставена къща. Прибира се в сиропиталището и отделя част от храната си за Йомер. Чимур забелязва, че Чита се държи странно и информира Текин.
Бахадър настоява заедно с Улвийе да се разходят в градината. Хюля влиза в стаята на Улвийе и открива писмото. На Улвийе й прилошава и решава да се върне обратно. Налага се Хюля да остави писмото на мястото му.
Левент се завръща в имението и признава на Улвийе, че не е открил Йомер в дома на Мерием. През цялата нощ Мерием издирва Йомер, но безуспешно. На сутринта е посетена от Айше. Мерием споделя, че ще посети сиропиталището на Нериман. Левент наблюдава Мерием отдалеко, но не успява да я проследи, тъй като е помолен от случаен минувач да го упъти. Нериман отрича Йомер да е идвал в сиропиталището. Мерием моли сираците да я уведомят, ако видят Йомер.
Хюля упреква Аслъ, че е позволила писмото да попадне в ръцете на Улвийе. Аслъ забелязва, че Айсел е приготвила да изхвърли в боклука няколко писма. Хюля й нарежда да вземе писмото. Появява се Бахадър и информира Хюля, че майка му го е повикала.
Мерием проследява Чита с надеждата да я отведе при Йомер. Левент я вижда на улицата й. Тя му обяснява, че следва момчето, тъй като е приятел на Йомер и предполага, че двамата ще се срещнат.
Улвийе вика при себе си Бахадър и Хюля. Те са притеснени, тъй като се опасяват, че Улвийе е научила за огромната компенсация, която трябва да заплати семейната компания след решение на съда. Улвийе упреква Хюля и Левент, че не са изплатили премии на служителите в компанията. Нарежда им веднага са заплатят на работниците допълнително възнаграждение.
Мерием се отправя към сиропиталището, където среща Чита. Интересува се дали той знае къде се намира Йомер. Чита си спомня, че Йомер го е помолил да не разкрива неговото местоположението, и запазва тайната. Обещава на Мерием да я информира, ако научи нещо. Чимур дочува разговора им. Съобщава на Доан, че Чита е наясно къде е Йомер. Доан позвънява на Текин, за да го уведоми какво е научил. Текин пристига в сиропиталището. Чита скрива Йомер. Текин настоява Чита да разкрие къде е Йомер. Дочувайки виковете му, Йомер напуска скривалището си. Малик задейства алармата на автомобила на Текин. Доан и Текин се насочват към паркинга и Йомер успява да избяга.
Мерием забелязва, че Левент е пред дома й. Появява се приятелката й Айше. Левент наблюдава, че Чита се приближава към къщата. Чита разкрива на Мерием, че Йомер е избягал от сиропиталището. Разгневена, Мерием напуска дома си и се насочва към Левент. Обвинява го, че е отвел брат й в приюта на Нериман.
Аслъ открива писмото от съда в кошчето за боклук и го отнася на Бахадър и Хюля.
Чимур и Доан уведомяват Текин, че не са открили Йомер. Чита забелязва Йомер на улицата. Предупреждава го, че трябва да намери скривалище. Дурмуш среща Мерием и настоява тя да го придружи до офиса на Текин. Мерием отказва да се подчини на волята на баща си. Дормуш посещава офиса на Текин. Обяснява, че Мерием не се е съгласила да се яви пред него. Текин нарежда на Доан да се заеме лично с издирването на Мерием.
Хюля позвънява на Левент и настоява двамата да обсъдят важен въпрос, когато той се върне обратно в имението. В този момент Левент получава телефонно обаждане от охранителя на пристанището. Той уведомява Левент, че открил Йомер. Левент се качва на борда на яхтата си и забелязва, че Йомер е заспал на дивана. Взема го на ръце и го отвежда в имението. Улвийе позвънява на Мерием, за да я информира, че Левент е открил Йомер и той се намира в дома й. Щастлива, Мерием се отправя към имението. Забелязана е от Дормуш. Тя прави опит да го заблуди, че има работен ангажимент, но той отказва да й повярва и я проследява. Мелтем установява, че Дурмуш я следи и се насочва към къщата на Айше. Успява да напусне дома на приятелката си през задния изход и да се измъкне от Дурмуш.
Улвийе информира Йомер, че съвсем скоро сестра му ще дойде и ще го отведе със себе си. На вратата се позвънява и Левент отваря на Мерием. Той прави опит да я прогони, но в този момент Улвийе извежда Йомер. Момчето отказва да тръгне заедно с Мерием и хваща Левент за ръката. Сломена, Мерием оставя куклата на Йомер на прага на къщата и си тръгва.
Хюля предупреждава Левент, че Улвийе ще направи всичко по силите си, за да задържи Йомер в имението, тъй като мисли, че по този начин ще предотврати заминаването му. Левент обещава да разговаря с майка си.
Мерием пристига в дома на Айше. Прилошава й, пада на пода и губи съзнание. Левент дочува как Йомер разказва на куклата, че сестра му не го обича и го е изоставила. Йомер захвърля куклата на пода. През нощта Левент сънува мъртвата си съпруга Рана. Рана го умолява да започне живота си наново.
Материалът Тази седмица в „Откраднати мечти“ е публикуван за пръв път на Вестник TV Сага.
