Джамил пристига в офиса на холдинга, за да информира Хюлия и Бахадър за точната сума, която ще трябва да изплатят като компенсация на партньорите. Хюлия и Бахадър са категорични, че компанията не разполага с необходимите средства.
По време на вечерята Хюлия настоява Левент да разясни поради какво причини Мерием е изоставила Йомер. Левент отказва да разговаря с нея в присъствието на момчето.
Доган признава на Нериман, че е откраднал сватбената рокля от Мерием, за да й попречи да получи възнаграждение за труда си. Думите му са дочути от сирака Чита.
Късно вечерта Левент влиза в стаята на Мерием и установява, че тя е вдигнала висока температура и бълнува. Остава заедно с Мерием през цялата нощ, за да се грижи за нея.
На сутринта Текин вика Дурмуш при себе си. Дурмуш ми обяснява, че се нуждае от средства, за да инвестира в бизнес. Заявява, че ще се обърне за финансова помощ към някой от ухажорите на Мерием. Текин го убеждава, че не е необходимо да омъжва дъщеря си по сметка. Изисква от Дурмуш да изготви бизнес план и заявява, че ще ако идеите му са добри, че го подкрепи със средства. Отправя се към приюта на Нериман и се интересува дали Мерием има покровител. Нериман се убеждава, че Текин е влюбен в Мерием.
Хюля задава подвеждащи въпроси на Мерием, за да потвърди подозренията си, че тя е приела голяма сума пари от Улвийе, за да се съгласи Йомер да остане в имението. Появява се Улвийе и се налага Хюля да се оттегли.
Айше телефонира на Мерием, за да й съобщи, че е срещнала Дормуш и той се е интересувал кога Мериме ще се върне обратно в квартала. Мерием споделя, че ще трябва да работи, за да изкара пари. Левент дочува разговора на Мерием и отново се уверява, че Мерием мисли единствено на пари.
Джамил пристига в имението и е посрещнат от Бахадър и Хюля. Левент уведомява брат си и снаха си, че Джамил е успял да договори намаляване на компенсацията и така да спаси фирмата от фалит. Нарежда на Бахадър да изплати обезщетението в уговорения срок. Хюлия е твърдо решена да намери начин да прогони Йомер и Мерием от имението.
Хюля нарежда на Аслъ да тайно да вземе ключа от стаята на Ефе и взема една от играчките на изчезналия син на Левент. Оставя я на място, където да бъде забелязана от Йомер. Натъжен, Левент разглежда снимки на Ефе. Отправя се към трапезарията и вижда играчката на сина си в ръцете на Йомер. Левент се разгневява и на висок тон пита Улвийе как Йомере е успял да вземе играчката от заключената стая. Настоява да получи ключа от стаята на Ефе, за да го прибере при себе си. Мерием дочува виковете на Левент. Изплашен, Йомер се отправя към стаята си. Мерием го прегръща силно. Мерием се интересува защо Левент има толкова избухлив характер, но Хюлия й обяснява, че на Улвийе не й харесва тази тема да се обсъжда. Предупреждава Мерием да не оставя Йомер насаме с Левент.
Мерием е твърдо решена да разкрие каква тайна крие Левент. На сутринта забелязва, че Левент излиза и се отправя към стаята му, но на вратата се спира. Осъзнава, че не трябва да се промъква в покоите на Левент без съгласието му. В този момент се появява Левент. Разярен, той настоява Мерием незабавно да напусне имението. Докато Йомер спи, Мерием събира вещите си и си тръгва. Убеден, че Мерием е искала да открадне скъпи предмети от неговата стая, проверява всички скъпоценности, но не открива липси. Айсел уведомява Улвийе, че Мерием си е отишла.
Доган тайно наблюдава Мерием на улицата и докладва на Текин, че тя се е завърнала в квартала. Текин нарежда на Доган да попречи на Мерием да открие работа, така че да не успее да изплати дълга си навреме. Мерием се насочва към дома на Айше, за да й разкаже какво се е случило в имението. Айше споделя с приятелката си за срещата с адвоката. Мерием се прибира в дома си. Дурмуш я упреква, че не е изкарала никакви пари.
Чита установява къде Нариман е прибрала роклята, открадната от Мерием, и с помощта на другите сираци успява да я вземе. Оставя я на прага на къщата на Айше.
Облечен в новия си костюм, Текин се отправя към къщата на Мерием. Обяснява й, че е дошъл, за да й напомни да заплати вноската по дълга си навреме. Мерием обещава да се издължи в срок и го прогонва. Айше открива роклята и се насочва към дома на Мерием. Айше е щастлива, че с парите, които ще получат от продажбата на роклята, Мерием ще успее да плати на Текин и временно да се избави от нега. Мерием признава на приятелката си, че ще трябва да намери постоянна работа, за да може отново да е заедно с Йомер. Мерием посещава офиса на Текин и му предоставя дължимата сума. Текин вика при себе си Доган и му нарежда да провали всеки опит на Мерием да започне работа.
Хюлия се държи се грубо с Йомер и изхвърля през прозореца носната кърпичка, която Мерием му е подарила. Йомер страда за сестра си и отказва да се храни. Левент купева на момчето множество играчи, но настроението на Йомер не се подобрява. Улвийе позвънява по телефона на Мерием и двете се уговарят да се срещнат.
Улвийе предлага на Мерием да започна работа в имението, за да е близо до брат си и Мерием се съгласява. На сутринта Левент е неприятно изненадан, когато забелязва, че Мерием сервира кафето. Появява се Улвийе и уведомява Левент, че е наел Мерием като домашна помощница. Напомня на Левент, че Мерием е принудена да живее в трудни условия. Хюля научава, че Улвийе е назначила Мерием на работа в дома им и нарежда на Аслъ да й постави задачи, които да предизвикат недоволството на Левент. Аслъ изпраща Мерием да почисти кабинета на Левент. Левент забранява на Мерием да влиза в стаята и кабинета му.
Джамил пристига в имението, за да разговаря с Левент. Информира, че партньорите на холдинга не се доверяват на Бахадър и само, ако той присъства на предстоящото съвещание, те биха се съгласили да направят компромис. За да злепостави Мерием, Аслъ настоява тя да сервира кафе на Левент и Джамил.
Левент се прибира в имението. Информира Айсел, че ще работи в стаята си и не желае да бъде обезпокояван. Аслъ дочува думите му и изпраща Мерием да му сервира кафе. Левент отново нагрубява Мерием, но тя примирено му се извинява. Левент е учуден, че тя се държи мило с него. Мерием признава, че е наясно с трагедията, която е преживял в миналото. Разгневен, Левент прогонва Мерием от стаята си. Улвийе забелязва, че Мерием плаче, и упреква Левент за грубото му отношение към нея.
Доган забелязва, че Нариман се намира в добро настроение. Тя споделя, че вечерта Текин ще поиска ръката на Мерием от Дурмуш. Доган я предупреждава, че Мерием ще отхвърли предложението на Текин. Мерием се прибира в дома си, където е посрещната от Нериман. Тя установява, че Текин и Доган също са в къщата. Дурмуш настоява Мерием да сервира кафе на гостите. Мерием е изненадана, когато научава, че Текин е дошъл, за да поиска благословията на баща й да се ожени за нея. Отхвърля чувствата му и го прогонва. Дурмуш напада Мерием, но Нериман го убеждава да се успокои.
Късно вечерта Джамир пристига в имението. Левент споделя с приятеля си, че е открил несъответствия във финансовите отчети на холдинга. Случайно Улвийе дочува разговора им и узнава, че компанията изпитва финансови затруднения.
Хюля настоява Бахадър да продаде земите, които семейството му притежава в Мармарис, и да реши финансовите проблеми на фирмата. Бахадър я информира, че Улвийе е дарила земята на своята благотворителна фондация.
Дурмуш убеждава Текин да разговаря с Мерием и да я накара да преосмисли решението си. Текин се зарича да се ожени за Мерием на всяка цена. Отправя се към офиса на бизнесмена, при който е видял Хюля. Изисква от него телефонния номер на Хюля и се свързва с нея. Предлага да й заеме нужната сума, но при определени условия.
Докато Мерием е заета с домакинска работа, Йомер изчезва от погледа й. Тя излиза да го потърси и забелязва, че голям камион се е насочил на заден ход към Йомер. Появява се Левент и успява да спаси Йомер секунди преди да бъде пометен от тежкотоварния автомобил.
Хюля телефонира на Джамил, за да го уведоми, че холдингът е изплатил компенсацията на партньорите си. Джамил информира Левент. Левент е учуден как Хюлия и Бахадър са успели да съберат толкова голяма сума.
Текин пресреща Мерием в квартала и прави опит да й признае чувствата си, но тя отказва да го изслуша. Текин се зарича съвсем скоро да принуди Мерием да се омъжи за него. Мерием посещава дома на Айше и споделя, че е взела решение да напусне работа, тъй като Левент се държи грубо с нея въпреки старанието й.
Хюлия и Бахадър се завръщат в имението. Левент се интересува откъде двамата са осигурили парите за обезщетението. Разкрива, че е наясно, че холдингът има финансови затруднения. Улвийе дочува думите му и получава сърдечен пристъп. Откарана е незабавно в болница. Лекуващият лекар уведомява Левент, Хюлия и Бахадър, че ще се наложи Улвийе да остане под лекарско наблюдение. Предупреждава ги да не я тревожат, тъй като състоянието й е нестабилно. Тримата заедно се отправят към болничната стая на Улвийе. Тя се интересува защо са скрили от нея, че компанията има финансови проблеми. Настоява да разговаря с Левент насаме. Моли го да поеме управлението на холдинга. Левент се заклева да не позволи доброто име на семейството да бъде опетнено.
Материалът Тази седмица в „Откраднати мечти“ е публикуван за пръв път на Вестник TV Сага.
