Хюсеин е уведомен от Зиа – служител на фирмата, отговарящ за сигурността на мините, че срещу рудодобивната компания е подадена жалба до съда от граждани, които неоснователно твърдят, че с дейностите си са замърсили питейната им замърсена. Разтревожен, Хюсеин му нарежда да предприеме необходимите мерки, за да предотврати разпространението на неверни слухове за семейния им бизнес. Той се обажда на Керим и го информира за деликатната ситуация. Разяснява му, че жители от селото, намиращо се край мините им, са настанени в болница с оплаквания от стомашни неразположения. Керим е категоричен, че компанията им извършва добива си съгласно всички екологични норми.
Хюлия, Зейнеп, Махир и Хазар провежда работна среща, за да обсъдят дейността на приюта и нуждите на всеки от настанените в сградата младежи. Хюлия и Махир влизат в спор заради разходването на средствата, получени от Хатидже. Хазар се намесва в кавгата им и ги уверява, че може да разчитат на финансовата му подкрепа. Хазар забелязва, че Хюлия се държи грубо с него и я разпитва за причината. Тя го укорява, че е разпространил в пресата лъжливи твърдения за връзката на Мелиса и Керим. Хазар я уверява, че не той е отговорен за медийната атака срещу съпруга й. Припомня й, че Керим е прогонил Мелиса от родината й, а Байрам – Махса. Хюлия от своя страна изтъква, че и двете са направил грешката да се влюбят в женени мъже, които са предпочели семействата се пред тях. Хазар отново я съветва да се разведе с Керим, преди да я е огорчил за пореден път. Зейнеп убеждава Атиф да назначи на работа младеж на име Кърпък, настанен в приюта.
Байрам, Керим и Хюсеин са уведомени, че изследванията на хоспитализираните граждани показват, че те са получили натравяния от питейната вода. Байрам предупреждава синовете си, че случилото се ще има големи последици за семейството им и ги изпраща на място, за да проучат обстойно ситуацията. На следващия ден Хюсеин и Керим се срещат със Зиа, който ги информира, че близките на пострадалите настояват за строги санкции за фирмата им. Сградата на компанията е обградена от представители на медиите. Байрам е посетен от Мехмет – директор на банката кредитор на фирмата, който го предупреждава, че трябва да вземат мерки, за да потушат общественото недоволство. Байрам го уверява, че Керим не би позволил в мините им да се извършват дейности, застрашаващи околната среда. По време на срещата между двамата Кърпък се качва в колата на Мехмет и потегля в неизвестна посока. Атиф уведомява за случилото се Зейнеп и настоява да подадат сигнал до органите на реда за кражбата на автомобила. Зейнеп го убеждава, че сама ще открие младежа, и се свързва с Хюлия. Атиф се извинява за инцидента на разгневения Мехмет, който грубо го обсипва с критики.
Хюсеин и Керим пристигат в болницата, където близките на починала жена ги нападат и настояват за обяснение. Пред лечебното заведение идват и работници, които настояват мините да не бъдат затваряни, за да не загубят препитанието си. Хюсеин безуспешно се опитва да убеди присъстващите, че компанията им е станала жертва на саботаж. Ипек организира специална изненада на Махир, когото Хюлия уведомява в телефонен разговор за случилото се с Кърпък. Разгневена, че Хюлия непрекъснато търси помощта на Махир, Ипек изненадващо спира колата си и изоставя своя любим насред шосето, въпреки молбите му да прояви разбиране. Хюсеин безуспешно се опитва да успокои Керим, който е силно афектиран от смъртта на възрастната жена и настоява с брат му да открият виновниците за екологичната катастрофа. Двамата споделят мнението, че Хазар може да е организирал атака срещу компанията им. Махир, Хюлия и Кая посещават автосервиз, в който забелязват Кърпък. Кая влиза във физическа саморазправа с пастрока на младежа, а Хюлия открива луксозния автомобил. По-късно Хюлия и Махир предават колата на Атиф с молба да скрие от Байрам участието им в издирването на Кърпък.
Керим се прибира в дома си и признава пред Хюлия, че е много огорчен заради клеветите към семейството им. На следващия ден той прави изявление пред пресата, в което уверява всички, че дейността на фирмата им е природосъобразна. Ипек дочува разговор между Хазар и баща му, от който узнава, че те са организирали саботажа срещу минната компания. Керим е помолен от декана на университета да се оттегли в кратък отпуск, докато медийните публикации, свързани с Мелиса и бизнеса на семейството му, отшумят. Огорчен, Керим му заявява, че напуска учебното заведение. Хюсеин информира Байрам, че Мехмет е взел решение да прекрати кредитирането на фирмата им. Байрам признава пред сина си, че стойността на акциите им е намаляла критично и двамата са силно обезпокоени как ще покрият заплатите на служителите си и неустойките за неизпълнените поръчки.
Махир и Хюлия узнават от приятел на Кърпък, че пастрокът му му е нанесъл побой заради посещението им в сервиза. По-късно двамата пристигат в дома на младежа и го увещават да се завърне в приюта, но той ги отпраща. Керим уведомява Хюлия, че е напуснал университета и е много притеснен за бъдещето на семейството им. Хюлия се заканва да потърси сметка от Хазар за проблемите пред съпруга й. По-късно Керим се присъединява към Байрам и Хюсеин, които се опитват да намерят решение на финансовите си затруднения. На сутринта тримата са уведомени, че дейността в мините им е преустановена заради назначена от министерството на екологията проверка. Сюхейла настоява за обяснение за безпокойството им, но Байрам я заблуждава, че няма причина за притеснения.
Ипек дочува разговор между Хазар и негов подчинен във връзка със замърсяването на водата в селото. Хазар упреква мъжа, че е допуснал смъртта на невинна жена, а той от своя страна го предупреждава, че ако бъде заловен, ще го издаде пред властите. Хазар му предава крупна сума в замяна на мълчанието му. Ипек прави аудиозапис на кавгата им с помощта на телефона си. Хазар забелязва присъствието й и я предупреждава, че ако го разобличи, ще й отнеме правото да общува със сина им Мурат. Ипек го уверява, че не би го предала, тъй като двамата все още са семейство. Нилай убеждава Сабрие да се разходят навън и й помага да преодолее пристъпите си на паника. Байрам, Керим и Хюсеин пристигат във фирмата, където Атиф ги информира, че потърпевшите граждани се готвят да заведат дела срещу компанията им. Пастрокът на Кърпък пристига пред приюта и заплашва Махир с нож. Предупреждава го да не посещава младежа повече.
Хазар уведомява баща си, че адвокатът им е убедил семейството на починалата жена да поиска солидно обезщетение за смъртта й. Баща му го уверява, че е провел разговор с кредиторите на минната компания и до седмица фирмата на Байрам ще банкрутира. Махир увещава Ипек да му прости и я запознава със случая на Кърпък. Тя му признава, че изпитва неприязън към Хюлия и се надява семейството й да фалира. Между двамата отново възниква спор и Ипек напуска кафенето разгневена. Байрам се прибира в имението и споделя с Хатидже, че е много разтревожен за Сюхейла, която страда от неизлечимо заболяване. Сюхейла се присъединява към тях и остава изненадана от поведението на Хатидже, която не успява да сдържи сълзите си. Хюсеин показва на Байрам нови медийни публикации, клеветящи семейството им, въпреки изявлението на Керим. Хюлия заблуждава Керим, че ще прекара вечерта с Нилай, за да й помогне в подготовката за сватбата. Той се досеща, че съпругата му не е искрена с него и изпраща домашният им помощник Али да я придружи. По-късно Махир, Хюлия и Али наблюдават автосервиза на пастрока на Кърпък и успяват да направят видеозапис на открадна кола, който предават на полицаите.
Хюсеин забелязва, че Хатидже е огорчена, и я разпитва за причината. Тя му разказва през сълзи за мнимата болест на Сюхейла. На сутринта Керим показва на Хюлия коментарите в социалните мрежи по негов адрес. Разгневена, Хюлия се заканва да разкрие дали Хазар стои зад атаките към семейството им, въпреки че Керим изрично я предупреждава да не се намесва. Хюсеин предлага на Сюхейла да я отведе на лекар. Тя му споделя, че скоро си е правила пълни изследвания, които са показали, че здравословното й състояние е много добро. Хюсеин се досеща за измамата на Хюлия и Зейнеп и настоява за обяснение от бившата си съпруга, която го убеждава, че с Хюлия са имали добри намерения, като са заблудили Байрам. Махир заснема с телефона си видеоклип с ареста на пастрока на Кърпък и го изпраща на Хюлия, която не успява да сдържи смеха си и предизвиква недоумението на Керим от необичайното й поведение. Байрам е посетен от свои дългогодишни работници, които му съобщават, че не желаят възнаграждения, докато фирмата им не се стабилизира отново. Барайм е трогнат от жеста им, но ги уверява, че ще им изплати дължимото при първа възможност. По-късно Хюсеин признава пред баща си, че Хюлия го е заблудила относно заболяването на Сюхейла. Потресен, Байрам се отправя към дома на Хюлия, но преди да напусне кабинета си, уверява Хюсеин, че не е изневерил на майка му с Махса. Атиф благодари на Нилай, че е помогнала на Сабрие да преодолее фобиите си, и двамата се помиряват. Хюлия посреща ентусиазирано Байрам в жилището си. Досеща се, че той е разкрил лъжата й, и се опитва да го убеди, че трябва да й е благодарен за нейната находчивост. Байрам я укорява, че го е държала в неведение седмици наред и по-късно се оплаква на Керим от поредната лъжа на съпругата му.
Хюлия посещава Хазар в дома му и горчиво го упреква, че е прибягнал до крайни действия, за да отмъсти на Керим. Признава му, че се е заблудила относно истинската му същност и го обвинява в убийството на невинна жена. Хазар запазва самообладание и отбелязва, че тя не разполага с доказателства за твърденията си, и отново я съветва да напусне семейство Джевхер, за да не бъде засегната от случващото се. По-късно Хюлия се свързва с Махир и го убеждава да отидат в селото, за да проучат ситуацията. Двамата пристигат на място дегизирани, представяйки се за екологични експерти, и убеждават местните жители да им разкажат с подробности за замърсяването на водата. Те узнават, че само едно от семействата в селото не е пострадало, и незабавно се отправят към къщата му, където убеждават млада жена да ги приеме в дома си. Хюлия забелязва, че в жилището има десетки шишета с минерална вода и по-късно разпитва Хюсеин за съпруга на жената, който се оказва бивш работник в мината. Вечерта Хюлия се завръща в дома си и уверява разгневения Керим, че никой не ги е разпознал. Съобщава му, че са открили виновника за замърсяването. Керим я укорява, че се е изложила на опасност, въпреки че е майка на три деца, и между двамата отново възниква разгорещена кавга. На следващата сутрин Хюсеин изтъква пред Хюлия и Махир, че откритията им не са достатъчни, за да послужат като доказателства. Махир предлага да проверят финансовите постъпления по банковата сметка на мъжа. По-късно Ипек посещава Махир в кафенето и той я убеждава да се помирят. Досеща се, че тя крие от него информация, свързана с Хазар, и безуспешно я увещава да му се довери.
Мелек предлага на Махир да му продаде заведението. Признава му, че има планове да започне нов живот, и той се съгласява. Байрам и Хюсеин констатират, че компанията им е напълно разорена. Хюлия и Мелек придружават Нилай в сватбен бутик, за да си избере рокля. Махир намира работа на Кърпък и майка му и предупреждава младежа да не върши повече престъпления. По време на семейната вечеря в имението Керим и Хюсеин съобщават на Байрам, че са покрили част от задълженията на фирмата със собствените си средства. Хюлия, Зейнеп и Баде настояват да предадат на Байрам спестяванията си. Байрам им отказва и ги уверява, че ще се справят с финансовите си затруднения. Мелек прехвърля собствеността върху кафенето на Кая и Махир и по-късно умолява Кая да продължи да се грижи за Бахар като за своя дъщеря. Той остава изненадан от молбата й и я разпитва за причината за необичайното й поведение, но тя отклонява въпросите му.
Материалът Тази седмица в „Песента на живота“ е публикуван за пръв път на Вестник TV Сага.
