Левент изважда годежния пръстен и споделя с Йомер, че им предстои вълнуващ ден. Мелис забелязва еуфорията на двамата и осъзнава, че Левент смята да направи предложение за брак на Мерием. Текин заповядва на свой доверен човек да издири Нургюл в Германия. Дурмуш дочува думите му и предупреждава Нургюл по телефона – оказва се, че двамата поддържат връзка. Мерием разказва на Айше за всичко станало и изразява недоумение защо Левент е толкова загрижен за нея. Тогава Айше й намеква, че вероятно я вижда като своя съпруга. Мерием засиява от щастие.
Мелис решава да спечели време и създава ситуация, при която Левент да бъде извикан по спешност в холдинга. Гюлназ споменава на Мерием, че трябва да се заеме с почистването на сауната, тъй като ще идват специалисти, за да я ремонтират. Мерием й предлага да я отмени, но Гюлназ не се съгласява и подсказва, че може да й помогне, като отиде на покупки. Мерием получава обаждане от Айше и споделя, че ще почисти сауната вместо Гюлназ. Мелис дочува и веднага съставя коварен план. Мерием отива в сауната, Мелис я изчаква да влезе, увеличава температурата и затваря вратата. Мерием прави отчаяни опити да отвори, но не успява.
Доан кани Оя на среща в кафене, под претекст че трябва да обсъдят важен въпрос.Той й признава, че от години обича Айше, посочва, че знае колко е увлечена по Джемил и предлага да обединят усилията си, за да спечелят своите любими. Оя изпада в ярост и го упреква, че ако наистина изпитва чувства към Айше, ще иска тя да е щастлива. Мерием започва да се задушава в сауната, изпада в несвяст и халюцинира, че с Левент и Йомер са вече семейство. Левент се прибира в имението и пита Гюлназ къде е Мерием, а тя отвръща, че е отишла на покупки. Левент звъни многократно на Мерием, но не получава отговор. Мелис се досеща, че Мерием не е взела телефона си, отива в кухнята и го скрива в един от шкафовете.
Бедрие решава да подразни Сафие и кани Оя на закуска. Сафие се обажда на Джемил и му съобщава какво е направила баба му. Джемил намеква на Оя, че не е желателно да идва в дома му, а тя се оправдава, че е приела поканата, за да не обиди Бедрие. Джемил отбелязва, че баба му постоянно се опитва да огорчи Айше и допълва, че тя не заслужава подобно отношение. Оя осъзнава, че Джемил е много привързан към съпругата си и се разридава. Айше я забелязва, но запазва мълчание.
Нериман узнава от Левент, че Мерием е изчезнала, и докладва на Текин. Гюлназ споделя с Яшар, че няма и следа от Мерием. Шофьорът споменава, че със сигурност тя не е напускала имението. Айше разкрива пред Джемил, че е забелязала Оя да плаче. Джемил се обвинява, че е огорчил състудентката си, купува й шоколад и го поднася като извинение. Айше става свидетел на сцената и за пореден път си внушава, че Джемил изпитва чувства към Оя. Текин търси упорито Мелис, обаче тя отхвърля обажданията му.
Айше телефонира на Мерием, Гюлназ и Аслъ дочуват звука, откриват скрития апарат и го отнасят на Левент. След миг Айше отново звъни, Левент приема обаждането и научава за намерението на Мерием. Левент тутакси тръгва към сауната, с огромни усилия успява да отвори вратата и взема Мерием на ръце. Младата жена е безжизнена. Левент ридае, Бахадър го успокоява и нарежда на Аслъ да повика Бърза помощ. Айше уведомява Джемил, че Мерием е претърпяла инцидент.
Левент и близките му се отправят към болницата. Нериман, Дурмуш и Текин, Джемил и Айше също отиват там. Текин притиска Мелис и я разпитва дали има отношение към станалото, но тя отрича. Йомер постоянно търси сестра си, Улвийе му казва, че тя е пострадала и се нуждае от лечение. Лекарят разкрива пред присъстващите, че Мерием е в критично състояние и се нуждае от преливане на кръв. Левент веднага се отзовава. Операцията приключва успешно и всички си отдъхват. Текин среща Левент и го критикува, че не е опазил Мерием. Бахадър подканя Мелис да си тръгват, но тя го заблуждава, че иска да остане до Левент. С разрешение на лекаря Левент влиза при Мерием, хваща ръката й и мълви, че никога няма да я изостави.
Джемил се прибира у дома заедно с Айше и оставя телефона си на нощното шкафче. В този момент Оя му изпраща съобщение, в което признава, че е готова да изпълни всяко негово желание. Айше го прочита и изпада в нервна криза. Левент е неотлъчно пред стаята на Мерием, Мелис го наблюдава. След малко пристига служителка от болницата и уведомява Левент, че трябва да подпише някои документи. Мелис се промъква до леглото на Мерием и се опитва да изключи животоподдържащия апарат, но влиза Текин, заплашва я с оръжие и се заканва, че ще я унищожи, ако отново посегне на Мерием. Чуват се шумове, Текин подканя Мелис да тръгват незабавно.
Мерием се събужда и благодари на Левент, че е спасил живота й. Тя споменава, че е сънувала как са били заедно тримата с Йомер, сред много балони и на поляна, осеяна с маргаритки. По-късно Мерием дава показания пред полицай, че е била сама в сауната, но неочаквано вратата се е затворила. Левент информира майка си, че ще изпишат Мерием на следващия ден, споделя, че иска да й направи предложение за брак в романтична обстановка с много балони и маргаритки и я моли да намери подходяща бяла рокля за нея. Текин подслушва и осведомява подробно Мелис. Дурмуш получава обаждане от Нургюл и й съобщава, че Текин е изпратил свои хора да я търсят.
Материалът Тази седмица в „Откраднати мечти“ е публикуван за пръв път на Вестник TV Сага.
