Миран установява, че любимата му е с температура и часове наред я обгрижва. Хазар си възвръща спомените и в съня му изниква сцената на случилото се след нападението на Мехмет – как се е съвзел, Дилшах е била до него ранена, но жива, а на мястото е бил и Насух.
Фърат се обажда на Миран и му напомня за събранието на управителния съвет. Азизе увещава Гьонюл да застане формално начело на фирмата, като обещава, че в замяна на това ще даде информация за брат й. Харун съобщава на годеницата си, че е получил разрешение от Джихан да прекарат заедно Деня на влюбените. Ярен чертае план как да откаже, но в следващия момент приема поканата и мислено се заканва, че ще му „лази по нервите“.
Миран разпитва Елиф защо е избягала от сватбената вечеря. Тогава Елиф обяснява за шантажа, който Азизе е упражнила върху Хандан. Миран остава насаме с Азат и го призовава да не разочарова Елиф. Азат заявява, че е дал обещание пред нея и ще го спази.
Представителите на двете фамилии пристигат на събранието, но Гьонюл не се появява. Фърат обявява, че кандидатите за председател на управителния съвет са Азизе и Азат. При вота везните се наклоняват в полза на Азат, но в този момент пристига Гьонюл, отвежда баба си настрани и я уведомява, че ще я подкрепи, след като узнае кой е брат й. Азизе я заблуждава, че това е Фърат. За всеобща изненада Гьонюл обявява, че гласът й отива за Азат. Насух изпада в еуфория, Миран и Фърат са силно афектирани. Гьонюл се прибира радостна у дома и осведомява майка си, че е детронирала Азизе.
Миран забелязва, че Харун подарява цвете на Рейян, и реагира остро, но тя го умолява да не преувеличава излишно жеста му. Азат се засича с Гьонюл и се интересува защо му е помогнала. Тя изтъква, че е била силно впечатлена от защитата му от Елиф и затова е решила да му се довери.
Миран се среща с Хазар, показва му анонимните бележки и отбелязва, че някой използва враждата между Шадоулу и Асланбей, за да ги разиграва. Хазар намеква на Миран, че изпращачът на бележките съзнателно го тласка към събитията от миналото, за да научи той истината за тях. Ярен се облича елегантно за срещата с Харун, но той я води на пикник и я подканя да се заеме с приготвянето на скарата. Ярен е разгневена, но запазва самообладание.
По повод празника на влюбените Миран отвежда любимата си в Истанбул, където е организирал романтична вечер в изискан хотел. Двамата се настаняват в апартамент, обсипан с цветя, обличат се елегантно и се отправят към ресторанта. Миран шепне нежни думи на Рейян и й споделя, че иска да имат дете.
По време на вечеря в имението Насух изпуска портфейла си. Гюл го отваря с любопитство и открива снимка на млада жена. Момиченцето се досеща, че е виждало същата снимка в дома на Азизе, и информира дядо си. Азизе си припомня тежките мигове след пожара и излъганите надежди, че Насух ще се грижи за нея.
Рейян подарява на съпруга си ръкавели с техните инициали. Миран осъзнава, че е забравил своя подарък и се отправя към стаята, но не взема ключа. Рейян установява пропуска и го последва. В този момент Харун претърсва помещението, но съзирайки Миран, се скрива. Миран иска съдействие от камериера, за да отключи, но изведнъж чува името си. Той се обръща и забелязва своята състудентка Дениз, с която са учили заедно в Щатите.
Рейян се появява, Миран представя Дениз и тримата започват да разговарят. Харун прави знак на Дениз да ги задържи, а той тайно поставя бележка в сакото на Миран и се измъква от стаята. Дениз се преструва, че не се чувства добре и моли Миран и Рейян да я изведат. Пред асансьора се срещат с Харун. Миран е разгневен и го обвинява, че ги следи. Тогава Дениз разиграва театър и заявява, че Харун е бившият й приятел. Харун също „влиза в роля“, изтъква, че е дошъл в хотела, за да й съобщи, че се разделят и я напуска. Дениз се преструва, че е силно наранена, след като съзнателно споменава пред Рейян, че двамата с Миран са били влюбени, но той я е изоставил. Рейян е обхваната от ревност, но Миран я уверява, че отношенията му с Дениз не са били сериозни.
Харун намеква на Дениз, че я е включил играта само за да отмъсти на Миран, но повече не се нуждае от нея. Рейян споделя със съпруга си, че след последната случка е осъзнала колко малко го познава. Миран настоява да не развалят настроението си и изважда подаръка си от джоба на сакото си. Оттам изпада бележка, в която пише, че ако иска да узнае истината за Дилшах, трябва да открие приятелката й.
Насух признава пред Юсуф, че е много объркан от думите на Гюл. Тогава Юсуф му разкрива, че броеницата, която е паднала от ръцете на Азизе, е била същата като тази, която навремето той е подарил на Айше. Двамата мъже са убедени, че трябва да проучат миналото и разбулят тайните на Азизе.
Докато изважда подаръка за Рейян от джоба на сакото си, Миран забелязва бележка, в която пише, че ако иска да узнае истината за майка си, трябва да открие нейната приятелка. Той изпада в шок и настоява пред Рейян да си тръгнат незабавно. Миран се обажда на Хазар и му съобщава за бележката. Хазар се досеща, че става дума за учителката Айла, която е била свидетел на любовта му с Дилшах.
Юсуф разкрива пред Насух, че броеницата, която е паднала от ръцете на Азизе, е била същата като тази, която навремето той е подарил на Айше. Хандан отива в хотела, забелязва, че Джихан разговаря с непозната жена, и прави сцена на ревност, но той я уверява, че срещата е само делова.
Гьонюл заявява на майка си, че е привързана към Фърат и изисква да го приеме като част от семейството. Султан реагира остро и отбелязва, че той е просто син на прислужницата въпреки дадените му от Азизе правомощия. Гьонюл изтъква пред Фърат, че е решила сама да управлява живота си и го призовава да я вземе на работа в хотела, но той отказва. Гьонюл припомня на Азат, че й е задължен, и настоява да получи назначение. Азат се съгласява.
Хазар моли Джихан да му съдейства за откриването на Айла. Насух подслушва разговора им. Миран се обажда на Фърат и му заповядва да проучи живота на Харун. Фърат разпорежда на доверените си хора да заминат за Урфа и да разпитат за семейство за Бакърджъолу. Азат неволно дочува и иска обяснение. Фърат се оправдава, че Харун има достъп до бизнеса им и е редно да имат повече информация за него.
Хазар и Джихан се срещат с Шукрян и я питат дали има някаква връзка с учителката Айла. Шукрян се допитва до свой съселянин, който обещава да разузнае къде живее Айла. По-късно Хазар и Джихан отвеждат Шукрян до имението. Азизе изпада в ярост и й отправя обидни думи. Шукрян не може да овладее емоциите си и припада. Есма се опитва да й окаже помощ, а Хазар предлага да я отведат в болница. Азизе се противопоставя и нарежда на охранителите да им преградят пътя с оръжие. Тогава Хазар призовава мъжете да проявят съчувствие и да свалят пистолетите.
Миран отвежда на яхта Рейян да празнична закуска. Рейян изразява надежда, че омразата между двете фамилии ще изчезне, и споделя, че мечтае двамата да имат син и дъщеря. Миран изпада в умиление и й подарява химикалка, като я подканя да следва мечтите си и да завърши своето обучение.
Материалът Тази седмица във „Вятърничав“ е публикуван за пръв път на Вестник TV Сага.
