Фило и Жозе Леонсио влизат в остър спор за Ирма. Ирма разкрива на Жозе Леонсио, че Жове вярва, че той е мъртъв. Ирма използва чара си, за да съблазни Жозе Леонсио.
Мариана е бясна, когато научава, че Ирма е отишла в Пантанал. Това кара Маделейни да поиска обяснение от нея.
Въпреки семейните сътресения Жове намира радост в историите за Жозе Леонсио. Антеро се превръща в източник на утеха за Ирма, а Жове споделя с Антеро игра на покер. Жозе Леонсио и Фило преминават на следващо ниво в отношенията си, докато внезапното заболяване на Антеро всява страх у Жовентино.
Антеро се поддава на болестта си, оставяйки Мариана покрусена от скръб. Изминават две десетилетия, които бележат значителен отрязък от време в живота на героите, всеки от които носи тежестта на преживяванията и взаимоотношенията си в Пантанал.
