Жозе Леонсио изразява загриженост относно решението на Жове да ловува. Тенорио, който е уверен в своята позиция спрямо Мария, отхвърля мисълта, че ще може да я загуби.
Густаво решава да се откъсне от рутината си и кани Наяра да се присъедини към него на спонтанно пътуване. Мариана се бори с чувството за самота. Фило е разстроен от забележките на Жозе Леонсио за Тадеу.
Ирма признава, че се страхува да се сближи с Триндаде. Гута проявява любопитство към другото семейство на Тенорио. Тулио и Жозе Лукас пристигат във фермата, за да участват в игра на карти с каубоите.
Мария се сблъсква с Тенорио, изразявайки презрението си. Жове се доверява на Жума, разкривайки, че Старецът от Рио е неговият дядо. Тадеу съобщава на Фило, че Жозе Лукас може да е син на Жозе Леонсио.
Жозе Леонсио отправя покана към Жозе Лукас да стане каубой във фермата му. Възниква конфликт, когато Тиберио е ранен от Леви, докато защитава Нямата.
