Жозе Лукас казва на Триндаде, че Жума ще бъде негова. Жозе Леонсио дава ясно да се разбере на Тенорио, че не одобрява връзката на Тадеу и Гута. Тадеу хвали добитъка на Тенорио, без да знае, че той е откраднат от ранчото на баща му.
Мариана отхвърля поканата на Ирма да отиде в Пантанал. Гута казва на родителите си, че няма да се омъжи за Тадеу. Тадеу се скарва с Жозе Леонсио и иска пари от баща си за работата си като каубой.
Триндаде казва на Тиберио, че Ирма вече не харесва Жозе Лукас. Зефа казва на Тадеу, че Гута не го обича и че Тенорио се интересува само от добитъка на баща му. Тенорио казва на Бруака, че бракът на Гута няма да се случи.