Анупама и Мая танцуват – Мая на пикник, а Анупама – в дома на семейство Шах. Мая забелязва, че Ануж ѝ се усмихва. Ванрадж е впечатлен от изпълнението на Анупама. И Анупама, и Ануж мечтаят да танцуват заедно, но в крайна сметка се чувстват огорчени в реалността.
По-късно Ануж слага Ану да спи, а Мая влиза в палатката, изразявайки благодарност, че ѝ е позволил да дойде на пикника, и споделя, че връзката ѝ с Ану расте. Тя моли Ануж да ѝ позволи да остане да живее при тях един месец, за да създаде трайни спомени с Ану. Ануж неохотно се съгласява и Мая планира да се възползва максимално от това време.
Мая отбелязва отсъствието на Анупама от пикника, а Ануж обяснява, че не е искал тя да бъде на две места едновременно. Мая размишлява върху пукнатините в отношенията между Ануж и Анупама. Анупама мечтае да прекара време с Ануж. Когато му се обажда, Мая затваря, без да уведоми Ануж. Анупама си мисли, че може да са заспали от изтощение.
