Леви се опитва да застреля Жума, но тя успява да го обезоръжи и го принуждава да напусне колибата. Жозе Лукас съветва Жове да потърси Жума. Чувствайки отсъствието на Жове, Жума копнее за него.
Алсидес се доверява на Мария Бруака, разкривайки, че Леви се е опитал да го убие. Триндаде помага на Жове да се подготви за участие в състезанието срещу братята си. Алсидес споделя с Гута подробности за всичко, което Тенорио е направил, и разкрива намерението си да убие баща ѝ.
Тенорио съобщава на второто си семейство, че Мария Бруака е открила съществуването им. Зулейка изразява съчувствие към Мария Бруака. Жове следи Жума и открива, че Леви е бил в колибата.
В шокиращ развой на събитията Леви отвлича Нямата.
