Йомер намира книга с рецепти и решава да сготви супа за сестрите си, точно както е правела майка им. Емел и Асие оценяват ястието, но на Йомер му е трудно да вижда семейството си да живее в такива мизерни условия. Те са затворени в студена барака, без пари за храна. Неспособен да понесе повече, Йомер решава да предприеме драстични мерки.
Йомер отива при лихваря и иска работа, която му е обещал. Мъжът се съгласява, но с условие – Йомер трябва да пази в тайна всичко, което види и чуе. Мъжът слага пачка пари на масата и Йомер, изкушен, приема сделката. Момчето бързо се заема с първата си задача заедно с двама други. Казва на семейството си, че е намерил прилична работа и че сега ще печели достатъчно пари за да се грижи за сестрите си. Може би скоро дори ще си купят кола.
Огулджан решава да сложи край на връзката си с Харика, след като чува как тя казва, че е с него само от съжаление. Той казва, че двамата трябва да скъсат, защото са от различни светове. Харика е объркана. Като последен жест, Огълкан подарява на Харика чифт ръкавици, за да й топлят ръцете, тъй като той вече няма да може да го прави. Не й казва, че я е чул да говори лошо за него с Дора и Йозге. Харика е объркана и натъжена от раздялата.
Йомер и Асие се опитват да развеселят Огулджан, като му казват, че Харика все още го обича. Но момчето не вярва, мислейки, че Харика е трябвало да спре Дора и Йозге, когато са говорили лошо за него.
