Жозе Леонсио получава ценен урок от баща си Жовентино как да стане каубой по време на едно пътуване с добитък. По-късно Жовентино решава да се засели в Пантанал и да закупи земя там. Жовентино и Жозе Леонсио тръгват да ловят диви бикове за стопанството си.
Анаклето е повален на земята от див бик, който успява да избяга. Жозе Леонсио следва Жовентино, когато баща му решава да улови бика. Анаклето подкрепя работниците, които се обръщат срещу шефа си. Жовентино пуска бика, след като Жозе Леонсио го залавя. Йовентино решава да издири бика без чужда помощ. Анаклето изисква от Жозе Леонсио да уреди дълговете си към него и останалите. Всички са изненадани, когато Жовентино се връща със стадо диви бикове.
Чико подкрепя местните фермери в борбата им за земя. След като научават, че ще трябва да напуснат имота, фермерите решават да се съпротивляват. Отец Антонио научава от Гил и Чико, че те са отхвърлили предложението на евентуалния собственик на земята. Заедно с Чико, Гил отива да помогне на Раймундо, негов съсед, но той бива убит заедно със сина на Гил и Мария.
